やっぱり鶏肉が好き

junjun0625.exblog.jp

戦利品

Mes créations en ligne : ma boubounette

シックでフレンチスタイルな子供服を提案しております。 ぜひチェックしてみてください!

ご質問やご相談等、お気軽にメール下さい!→atelier.boubunette@gmail.com

facebookもma boubounette のアカウントが出来ました! 
ma boubounette sur facebook

**************************************************************
ということで

今日は私の住む街でVide-greniers(ヴィッドゥ-グル二エール)がありました。

ブロカントは骨董市みたいな。

このヴィッドゥ-グル二エール、直訳すると「屋根裏の倉庫を空にする」

要は、いらんものを売っちゃおう=フリーマーケット。


フリーマーケットといえども、プロのブロカントの人も販売するし、

何よりフランス人は「古いものも取っておく」という習性が比較的強いのか、

あさってみるとお宝に出会えるのだ。


もうこの日を楽しみにしておりました、わたくし。


午前中、莉乙奈を連れて行ってきました。

e0153088_21582481.jpg

期待以上に出店していて、ウッハウハ。

莉乙奈は0歳からブロカントや蚤の市に付き合わされているので、

彼女も「こういうのを集めたいなぁ」っていつか思うようになって、

一緒にブロカントへ行ったり、ガラクタをあさったりしたいなぁ。


e0153088_221069.jpg

真ん中右は、暖炉だよ!!


プロのブロカントの方のものはすごい。

昔はこういうものを使っていたんだぁと、

今の便利さとは違う、昔の便利さに出会える。


主人のママのおうちに行くと、日本で売られているような「フランス雑貨」を見かける。

でも、ママは飾るためではなく、実際に活用しているので、生きた雑貨たちなのである。

昔のトーションは彼女の母も使っていたもので、分厚くてしっかりした作りなのだ。

針金のかごも、サラダの水切りとして使っているのをみて、感動したなぁ。


さて、莉乙奈の戦利品から。

e0153088_227199.jpg

日本で遊んだことのあるおもちゃと、動物のフィギアとミニカー。

ケースは私の戦利品。 ただいまペンキを塗って、お着替え中。

e0153088_2291953.jpg

なぜか「車、ほしい」と連呼だったので、4つ入り1ユーロ50でゲット。


私の戦利品。

e0153088_22101779.jpg

子供用の腰掛椅子と、木のハンガーと額。これで5ユーロ


e0153088_22123710.jpg

額で遊んでみた。


ということで、トータル15ユーロでボチボチな感じ。

ほしいものがあったけど、「ここ、おしい!!」っていう部分があって、買わず。

いつか「出会える」はずだから、今買う必要はない。 

じっくりと。




フランス日記再開の応援に↓クリック☆ うれしいです!!

にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ

これから川へGo。
[PR]
by junjun0625 | 2012-08-08 22:17 | brocante ブロカント