2013年 09月 06日
年中さんスタート
シックでフレンチスタイルな子供服を提案しております。
ma boubounette
ご質問やご相談等、お気軽にメール下さい!→atelier.boubounette@gmail.com
facebookもma boubounette のアカウントが出来ました!
ma boubounette sur facebook
**************************************************************
ということで
フランスは九月スタートで、全国9月3日火曜が初日になりました。
ちなみに、先生たちのスタートは前日の2日月曜日。
学校の先生は日本と違って、部活というものがないので、がっつり夏休みあります。
朝、起きてご飯食べて、学校に行けるか。。。が心配でしたが、なんとか。笑
朝はちょっと肌寒いのですが、日が出たら30度越えなので、薄着!笑
去年と同じような写真も撮りました。
学校が見えたら、この通り!
新しいクラスは27人。 女子16人、男子11人。
バイリンガルクラスで、フランス語とオキシタン語(この地方の言葉)。
一日のうち、午前と午後、それぞれで言葉を使い分けて進行するそうです。
先生はバリバリ喋るようで、どうしても理解出来ないときだけ、フランス語で説明すると。
あとは、フランス語を習うように、オキシタン語も身につけていくと。
なので、年長さんになったころ(一年後)にようやく成果が出始めると。
くじけないように、子供の精神面を家庭でサポートしてあげてください、とも言われています。
初日は、首飾りを作ったそう。
ようやく、今日何したの? に答えてくれるようになりました。笑
すでに先生が大好きになったようで、”先生とね~”と連呼します。
心配だった朝食。
ありがたいことに、年少さんは午前中におやつの時間があったのです。
でも、年中さんはないから、お願いする親御さんが去年いて。
改善策として、朝食を持参して、学校で食べてかまわないですよ、と。
幼稚園は小学校生活へのステップアップとしての場なので、
年長さんになれば、この朝食もお昼寝も完全になくなります。
毎週、校内にある図書館で絵本を自分で選んで、一週間おうちで借ります。
これは三年間続くことで、とってもいいなぁ~と。
ボロボロだったりするものもあるので、
こういう時のために、PTAで稼いだ資金で新しい本を買ったりするんですね!
こういうのに協力してくれる方が増えるといいのだけれど。。。
お昼寝は、給食のある時はそのままさせてくれるそう。
お昼、おうちでご飯だった場合は、昼寝させてもよし、校庭で遊ぶもよし!
初日はおうちでごはんで、”お昼寝しない”というので、
先生に”お外で遊んでいいよ”と。
一瞬、私をみて、”行っていいって~”と言うと、
校庭に誰かしってる友達いるかな?なんてためらうことなく、行ってしまいました。
あーたくましいなぁ~
素直にそう感じました。
私は人見知りっ子だった(かなりひどかったらしい)ので、
もう眩しいですよ、娘が!笑
水曜は相変わらず休み。
今日は2日目の登校。
彼女のたくましい姿に、”よく頑張ってるね!”とおやつを作っちゃおう熱が再び。。。
ちょうど昨日の夕方の番組でドーナッツを取り上げていて。
”ドーナッツ、食べたいねぇ~! また食べようねぇ~!”と言うほど大好きなようで、
生地を用意して、型抜き係をしてもらって、おいしくいただきました!
オールドファッション?的な。
でも、主人的にはふわふわのドーナッツがドーナッツだそうです。
”本場の食べたことある??”なんて言われちまいました。。。
アメリカ行ったことないんだから、あるわけなかろーが!!!ともちろんツッコミました。
大きくて、ふかふかで、デコレーションしてあるものこそ、ドーナッツだって!笑
今日の買出し時に、デコレーション用にチョコを買うように促したのは主人だし!
でも、楽しかった! 一手間だけど、見た目もかわいい!!
ひひひー!!!
今度は一次発酵、二次発酵なんて、面倒な工程はありますが、
ふかふかのでっかいの、つくったるわー!!!
と、ご褒美のドーナッツ、結局私がたらふく食べてしまいました。
あーあ、せっかく落ちた体重も、手作りおやつですべてパーになっちゃいそうよ。。。
読んでくれてありがとう! ついでに↓ポチッ! 励みになります!!
ma boubounette
ご質問やご相談等、お気軽にメール下さい!→atelier.boubounette@gmail.com
facebookもma boubounette のアカウントが出来ました!
ma boubounette sur facebook
**************************************************************
ということで
フランスは九月スタートで、全国9月3日火曜が初日になりました。
ちなみに、先生たちのスタートは前日の2日月曜日。
学校の先生は日本と違って、部活というものがないので、がっつり夏休みあります。
朝、起きてご飯食べて、学校に行けるか。。。が心配でしたが、なんとか。笑
朝はちょっと肌寒いのですが、日が出たら30度越えなので、薄着!笑
去年と同じような写真も撮りました。
学校が見えたら、この通り!
新しいクラスは27人。 女子16人、男子11人。
バイリンガルクラスで、フランス語とオキシタン語(この地方の言葉)。
一日のうち、午前と午後、それぞれで言葉を使い分けて進行するそうです。
先生はバリバリ喋るようで、どうしても理解出来ないときだけ、フランス語で説明すると。
あとは、フランス語を習うように、オキシタン語も身につけていくと。
なので、年長さんになったころ(一年後)にようやく成果が出始めると。
くじけないように、子供の精神面を家庭でサポートしてあげてください、とも言われています。
初日は、首飾りを作ったそう。
ようやく、今日何したの? に答えてくれるようになりました。笑
すでに先生が大好きになったようで、”先生とね~”と連呼します。
心配だった朝食。
ありがたいことに、年少さんは午前中におやつの時間があったのです。
でも、年中さんはないから、お願いする親御さんが去年いて。
改善策として、朝食を持参して、学校で食べてかまわないですよ、と。
幼稚園は小学校生活へのステップアップとしての場なので、
年長さんになれば、この朝食もお昼寝も完全になくなります。
毎週、校内にある図書館で絵本を自分で選んで、一週間おうちで借ります。
これは三年間続くことで、とってもいいなぁ~と。
ボロボロだったりするものもあるので、
こういう時のために、PTAで稼いだ資金で新しい本を買ったりするんですね!
こういうのに協力してくれる方が増えるといいのだけれど。。。
お昼寝は、給食のある時はそのままさせてくれるそう。
お昼、おうちでご飯だった場合は、昼寝させてもよし、校庭で遊ぶもよし!
初日はおうちでごはんで、”お昼寝しない”というので、
先生に”お外で遊んでいいよ”と。
一瞬、私をみて、”行っていいって~”と言うと、
校庭に誰かしってる友達いるかな?なんてためらうことなく、行ってしまいました。
あーたくましいなぁ~
素直にそう感じました。
私は人見知りっ子だった(かなりひどかったらしい)ので、
もう眩しいですよ、娘が!笑
水曜は相変わらず休み。
今日は2日目の登校。
彼女のたくましい姿に、”よく頑張ってるね!”とおやつを作っちゃおう熱が再び。。。
ちょうど昨日の夕方の番組でドーナッツを取り上げていて。
”ドーナッツ、食べたいねぇ~! また食べようねぇ~!”と言うほど大好きなようで、
生地を用意して、型抜き係をしてもらって、おいしくいただきました!
オールドファッション?的な。
でも、主人的にはふわふわのドーナッツがドーナッツだそうです。
”本場の食べたことある??”なんて言われちまいました。。。
アメリカ行ったことないんだから、あるわけなかろーが!!!ともちろんツッコミました。
大きくて、ふかふかで、デコレーションしてあるものこそ、ドーナッツだって!笑
今日の買出し時に、デコレーション用にチョコを買うように促したのは主人だし!
でも、楽しかった! 一手間だけど、見た目もかわいい!!
ひひひー!!!
今度は一次発酵、二次発酵なんて、面倒な工程はありますが、
ふかふかのでっかいの、つくったるわー!!!
と、ご褒美のドーナッツ、結局私がたらふく食べてしまいました。
あーあ、せっかく落ちた体重も、手作りおやつですべてパーになっちゃいそうよ。。。
読んでくれてありがとう! ついでに↓ポチッ! 励みになります!!
by junjun0625
| 2013-09-06 07:51
| école 学校